10月25日晚，第十七屆中國(guó)吳橋國(guó)際雜技藝術(shù)節(jié)在河北省藝術(shù)中心大劇院開(kāi)幕,。本屆雜技節(jié)邀請(qǐng)到來(lái)自五大洲20個(gè)國(guó)家的30多個(gè)節(jié)目參賽,，共設(shè)金獅獎(jiǎng)3個(gè),、銀獅獎(jiǎng)5個(gè),、銅獅獎(jiǎng)7個(gè),。圖為開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng),。 記者耿輝 田瑞夫攝

11月7日,，第十七屆中國(guó)吳橋國(guó)際雜技藝術(shù)節(jié)在滄州完美落幕,。這場(chǎng)為期14天,、云集世界18個(gè)國(guó)家頂尖雜技藝術(shù)家、共計(jì)演出近百場(chǎng)的盛大賽事，在石家莊,、吳橋,、滄州三個(gè)會(huì)場(chǎng)舉辦，向觀眾展示雜技藝術(shù)的“技”與“美”,，吸引了世界目光聚焦河北大地,。

跨越32年時(shí)光，吳橋雜技節(jié)一路走來(lái),，傲視世界的“東方雜技大賽場(chǎng)”,，已然從單一賽事向多元平臺(tái)轉(zhuǎn)身，在發(fā)展和繁榮世界雜技藝術(shù)的同時(shí),，促進(jìn)中外文化,、經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)業(yè)交流合作,。如何讓吳橋雜技節(jié)這塊金字招牌愈加熠熠生輝,？如何讓雜技節(jié)文旅融合之路走得更加穩(wěn)健,？……揮手告別之際,，亦是深入思考的開(kāi)端。

在傳承中創(chuàng)新,，傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代審美有效對(duì)接

藝術(shù)的生命在于創(chuàng)造與創(chuàng)新,。對(duì)于雜技而言，創(chuàng)造與創(chuàng)新實(shí)屬不易,，對(duì)于中國(guó)雜技藝術(shù)領(lǐng)域舉辦歷史最長(zhǎng),、規(guī)模最大、影響最廣的國(guó)家級(jí)文化節(jié)慶活動(dòng)吳橋雜技節(jié)來(lái)說(shuō),，如何推陳出新更是一個(gè)不斷被提及的話題,。

本屆雜技節(jié)期間，人們對(duì)來(lái)自18個(gè)國(guó)家的世界水準(zhǔn)的節(jié)目給予高度評(píng)價(jià),，其高超的技術(shù)難度,，強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力，令人嘆為觀止,。與此同時(shí),，有專家也表示擔(dān)憂：如何在日趨激烈的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)中避免“千人一面”，辦出吳橋雜技節(jié)自己的特色,？

事實(shí)上,，盡管每屆吳橋雜技節(jié)在節(jié)目遴選上都下足了功夫，但還是有些老觀眾拿到節(jié)目單后,，認(rèn)為雜技節(jié)目雖然驚險(xiǎn)好看,，但缺少創(chuàng)新,，許多節(jié)目新鮮感不強(qiáng)。

的確,，雷同的事物很難引起人們的興趣,。在本屆雜技節(jié)上，讓觀眾津津樂(lè)道的是極具創(chuàng)新性的節(jié)目,，比如俄羅斯莫斯科國(guó)家大馬戲團(tuán)的《夜光空中飛人》,、中國(guó)吳橋雜技藝術(shù)學(xué)校和滄州雜技團(tuán)的《“凌云獅秀”——流星》等。

“雜技的表演樣式要符合當(dāng)代人的審美情趣,，與時(shí)俱進(jìn),，不斷創(chuàng)新才有生命力?！焙颖眳菢螂s技藝術(shù)學(xué)校教務(wù)處主任王洋認(rèn)為,，要研究現(xiàn)代人的審美趣味，讓雜技藝術(shù)跟上時(shí)代和世界雜技發(fā)展的節(jié)拍,，把傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代審美進(jìn)行有效對(duì)接,。在他看來(lái)，雜技的發(fā)展不是說(shuō)運(yùn)用了聲,、光,、電就等于時(shí)尚，而應(yīng)將傳統(tǒng)雜技節(jié)目用時(shí)代語(yǔ)匯進(jìn)行詮釋,?！暗s技的本體不能動(dòng)搖，這才是根”,。

“雜技節(jié)目的發(fā)展要朝著‘更難更美更新’的方向前進(jìn),。”廣州長(zhǎng)隆集團(tuán)演藝管理部阮敏認(rèn)為,，創(chuàng)造出更好的演出節(jié)目,、得到專業(yè)人士的認(rèn)可、經(jīng)受市場(chǎng)的檢驗(yàn),、獲得廣大觀眾的喜愛(ài),，這是眾多文藝工作者追求的目標(biāo)?！拔以疾爝^(guò)世界各地的雜技賽場(chǎng)，每個(gè)賽場(chǎng)都或多或少地流露出其獨(dú)有特色,?！比蠲襞e例，比如今年俄羅斯“偶像”馬戲節(jié),，全部節(jié)目都是圍繞俄羅斯特有的文化底蘊(yùn)來(lái)挖掘和展現(xiàn),。

毫無(wú)疑問(wèn)，文化軟實(shí)力是世界各地最強(qiáng)大的個(gè)性和潛力。

本屆吳橋雜技節(jié)執(zhí)委會(huì)主任,、省文化和旅游廳廳長(zhǎng)張妹芝稱,，人們常說(shuō)“民族的，就是世界的”,，這句話的準(zhǔn)確說(shuō)法應(yīng)該是：只有保持并突出民族特色,，在全球化的今天才更具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

以吳橋雜技節(jié)為橋梁,，世界各地的雜技藝術(shù)文化交流越來(lái)越頻繁,、深入。通過(guò)雜技節(jié),，各民族文化在吸收世界先進(jìn)文化成果的同時(shí),，也使自己民族的文化成為整個(gè)人類文化的有機(jī)構(gòu)成。借鑒學(xué)習(xí)世界上的先進(jìn)文化,，也必須扎根于民族的土壤中,。

“我們的雜技發(fā)展曾走過(guò)一段彎路，凡是國(guó)外先進(jìn)的拿來(lái)就用,，導(dǎo)致一些節(jié)目不中不洋,。”安徽省雜技團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)董濤認(rèn)為,，任何藝術(shù)門類在其發(fā)展過(guò)程中,，必然會(huì)不斷從世界藝術(shù)之林中吸取有益的營(yíng)養(yǎng)，以求得自身的豐富和發(fā)展,。但在借鑒吸取過(guò)程中,，要有分析、有鑒別,，既不能全盤“拿來(lái)”和“照搬”,，也不能“拼湊”“摻和”。

多元化惠民,，雜技節(jié)是“人民大眾的節(jié)日”

10月26日,，第十七屆中國(guó)吳橋國(guó)際雜技藝術(shù)節(jié)首場(chǎng)雜技社區(qū)惠民演出在省會(huì)萬(wàn)象天成舉行。來(lái)自澳大利亞,、阿根廷等國(guó)的雜技團(tuán)體帶來(lái)的精彩演出,，贏得觀眾陣陣掌聲。記者 田瑞夫 攝

節(jié)慶活動(dòng)的主體是群眾,，群眾的廣泛參與能夠營(yíng)造出濃郁的節(jié)慶氛圍,，這是節(jié)慶活動(dòng)生機(jī)勃勃的前提和基礎(chǔ)。因此,，以何種姿態(tài)面對(duì)群眾,，如何提高群眾對(duì)活動(dòng)的認(rèn)知度和參與度,，成為重中之重。吳橋雜技節(jié)的主題是“雜技藝術(shù)的盛會(huì),，人民大眾的節(jié)日”,，雜技節(jié)期間，舉辦國(guó)際馬戲嘉年華,、公益專場(chǎng),、惠民演出等活動(dòng)，讓世界一流雜技藝術(shù)走進(jìn)百姓,，豐富群眾的文化生活,。

32年來(lái)，吳橋雜技節(jié)努力創(chuàng)造大眾與現(xiàn)代藝術(shù)親密接觸的機(jī)會(huì),，全力搭建起老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的舞臺(tái),，讓雜技藝術(shù)真正回到百姓身邊。從“低票價(jià)”“公益專場(chǎng)”到“進(jìn)社區(qū)進(jìn)景點(diǎn)演出”等活動(dòng),，深受群眾歡迎,。但是百姓的參與度能否再擴(kuò)大？如何進(jìn)一步推動(dòng)文化惠民可持續(xù)發(fā)展,？

為了讓更多人享受雜技之美,，讓雜技真正走進(jìn)百姓生活，石家莊除國(guó)際馬戲嘉年華演出外,，萬(wàn)象天成,、河北博物院迎來(lái)雜技惠民表演。滄州堅(jiān)持“融合,、惠民”的原則,，11月3日至6日晚在滄州體育館舉辦4場(chǎng)世界雜技精品惠民展演。在“雜技之鄉(xiāng)”吳橋,，也組織開(kāi)展了一系列惠民活動(dòng),。這些活動(dòng)堅(jiān)持面向大眾，走進(jìn)社區(qū),、景點(diǎn),、廣場(chǎng)和校園，舉辦雜技傳承主題展演,、雜技娃娃校園秀,、民俗文化表演、雜技節(jié)精品參賽節(jié)目展演等,，讓雜技盛宴惠及更多百姓,。

此外，為了讓更多群眾走進(jìn)場(chǎng)館,，本屆雜技節(jié)開(kāi)設(shè)了公益專場(chǎng)演出,，邀請(qǐng)勞動(dòng)模范、地鐵建設(shè)者,、公安干警,、環(huán)衛(wèi)工人等一線代表以及殘疾人等特殊群體代表免費(fèi)觀看。同時(shí),，采取現(xiàn)金補(bǔ)貼,、折扣等形式對(duì)石家莊市民購(gòu)買演出門票給予直接的財(cái)政補(bǔ)貼，以提高居民對(duì)于文化消費(fèi)的支付能力,。比如,，觀眾可以通過(guò)省會(huì)文化惠民卡購(gòu)買雜技節(jié)演出門票。雜技節(jié)期間,，河北藝術(shù)中心100元以下惠民門票占總票房四成,，馬戲嘉年華演出80元以下門票占七成。在滄州舉辦的閉幕式等演出活動(dòng),，也以低票價(jià)惠民,。

“有了文惠卡，我們工薪階層也能走進(jìn)劇場(chǎng),，看上世界最高水平的雜技演出,。”10月26日晚,，帶著外孫看完雜技演出的石家莊退休教師王先生難掩興奮之情,。他告訴記者，自2018年他和老伴辦了省會(huì)發(fā)行的文化惠民卡,，每年都要走進(jìn)劇場(chǎng)看幾場(chǎng)演出,。“如果沒(méi)有這么好的優(yōu)惠政策,，我們買票的積極性不會(huì)這么高,，畢竟倆人看一場(chǎng)演出花500多塊錢不是個(gè)小數(shù)?！蓖跸壬f(shuō),，如果明年還有辦理文化惠民卡的機(jī)會(huì)，一定讓女兒女婿都辦上一張,，“文惠卡把文化演出票價(jià)真正降下來(lái),，讓普通百姓得到實(shí)實(shí)在在的實(shí)惠，我們打心眼里高興”,。

雜技來(lái)源于民間,，最終還需回歸大眾、反哺大眾,。讓老百姓買得起票,，看得起演出,，才能讓更多人參與到雜技節(jié)當(dāng)中來(lái)，才能真正把雜技節(jié)辦成“人民大眾的節(jié)日”,。

“多年來(lái),，政府加強(qiáng)主導(dǎo)，一直在不斷積極探索惠民形式的多樣化,?！眳菢螂s技節(jié)組委會(huì)辦公室常務(wù)副主任謝榮泉介紹，從第七屆吳橋雜技節(jié)開(kāi)始,，推出了馬戲大篷演出,，低票價(jià)、高品質(zhì)的馬戲大篷很快成為吳橋雜技節(jié)賽場(chǎng)外最具吸引力的演出場(chǎng)所,。從第九屆吳橋雜技節(jié)開(kāi)始,，通過(guò)政府補(bǔ)貼推出一定數(shù)量的低價(jià)優(yōu)惠票。從第十屆吳橋雜技節(jié)開(kāi)始,，面向特殊群體開(kāi)設(shè)了“百姓專場(chǎng)”“學(xué)生專場(chǎng)”等公益演出,，同時(shí)推出走進(jìn)廣場(chǎng)聯(lián)歡、走進(jìn)社區(qū)等雜技親民惠民活動(dòng),。從第十六屆吳橋雜技節(jié)開(kāi)始,，百姓可使用省會(huì)文化惠民卡優(yōu)惠購(gòu)票，惠民渠道從單一到多元,，進(jìn)一步拓寬,。

回看來(lái)路，吳橋雜技節(jié)在不斷探索中逐步走出了一條“政府主導(dǎo),、企業(yè)贊助,、社會(huì)力量參與”的多元化運(yùn)作思路。但雜技節(jié)的親民惠民模式依舊比較單一,，主要依靠政府投入,。如何加強(qiáng)企業(yè)參與的積極性，進(jìn)一步推動(dòng)文化惠民的可持續(xù)發(fā)展是各方應(yīng)積極思考的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,。

推動(dòng)文旅融合,，深度探索市場(chǎng)化運(yùn)作之路

從單一的文化賽事到國(guó)際知名文化品牌，吳橋雜技節(jié)走過(guò)了一條非同尋常的道路,。如今,，每屆雜技節(jié)期間都會(huì)舉辦國(guó)際馬戲論壇、國(guó)際雜技商演洽談會(huì)等活動(dòng),，極大推動(dòng)了經(jīng)濟(jì),、貿(mào)易、文化、旅游等多方面的融合發(fā)展,。本屆雜技節(jié)期間,，文旅融合成為高頻關(guān)鍵詞，為雜技發(fā)展提供了新的機(jī)遇和挑戰(zhàn),。

國(guó)際雜技商演暨文旅協(xié)作項(xiàng)目洽談會(huì),，有利于推動(dòng)優(yōu)秀雜技節(jié)目走向世界，也為世界各地演出商提供了洽談平臺(tái),。10月26日，第八屆國(guó)際雜技商演暨文旅協(xié)作項(xiàng)目洽談會(huì)上,，來(lái)自全國(guó)各地的30余家參展單位集中展示了各自的優(yōu)秀節(jié)目,。河北省雜技團(tuán)的《車技》和《轉(zhuǎn)碟》將赴德國(guó)柏林參加冬季馬戲演出，沈陽(yáng)雜技團(tuán),、濟(jì)南市雜技團(tuán)的《炫彩車技》有意向參加2021年蒙特卡洛國(guó)際馬戲節(jié),，吳橋雜技藝術(shù)學(xué)校、滄州雜技團(tuán)的《“凌云獅秀”——流星》將參加2020年西班牙金象國(guó)際馬戲節(jié),、俄羅斯伊熱夫斯克國(guó)際馬戲節(jié),，以及在美國(guó)的商演。此外,，美國(guó)瓦茲奎茲馬戲團(tuán)邀請(qǐng)俄羅斯的《婚禮——集體技巧》赴美國(guó)進(jìn)行商演,，英國(guó)演出商邀請(qǐng)加拿大、美國(guó)的《雙人吊環(huán)》赴英國(guó)參加商演等,。

以文促旅,，以旅興文，文旅深度融合不斷拓展延伸,。本屆雜技節(jié)首次邀請(qǐng)河北省知名旅游景點(diǎn)的代表參與,。在正定舉辦歷時(shí)一個(gè)月的國(guó)際馬戲嘉年華活動(dòng)，文化演藝與古城風(fēng)采相輝映,，成為文旅融合新亮點(diǎn),。

“市縣聯(lián)合”舉辦雜技節(jié)的模式，為滄州和吳橋的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展注入動(dòng)力和活力,。早在本屆雜技節(jié)開(kāi)幕前,，滄州和吳橋已經(jīng)組織雜技文化公益演出活動(dòng)，為雜技節(jié)營(yíng)造良好的文化氛圍,。11月2日至4日,，吳橋雜技節(jié)分會(huì)場(chǎng)，組織雜技節(jié)國(guó)內(nèi)外獲獎(jiǎng)節(jié)目展演,。11月3日至6日,，滄州體育館開(kāi)展4場(chǎng)世界雜技精品惠民展演。一系列活動(dòng)為滄州和吳橋推動(dòng)文旅產(chǎn)業(yè)融合，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí),，拓展產(chǎn)業(yè)鏈條提供了發(fā)展動(dòng)力,。

“吳橋充分挖掘雜技文化旅游產(chǎn)業(yè)潛力，求新求變,，潛心學(xué)習(xí)研究現(xiàn)代旅游發(fā)展理念和發(fā)達(dá)地區(qū)成功經(jīng)驗(yàn),，積極創(chuàng)新雜技文化旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展模式?！眳菢蚩h委書(shū)記張長(zhǎng)瑞介紹,，多種舉措推動(dòng)吳橋雜技文化旅游從景點(diǎn)旅游向全域旅游轉(zhuǎn)變，由門票經(jīng)濟(jì)向產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變,，由封閉的旅游自循環(huán)向開(kāi)放的“旅游+”融合發(fā)展方式轉(zhuǎn)變,。

張妹芝坦言，32年來(lái),，吳橋雜技節(jié)逐步發(fā)展壯大,，見(jiàn)證和帶動(dòng)了我省改革開(kāi)放繁榮發(fā)展。目前河北已形成集雜技教育,、演出,、旅游、節(jié)慶,、道具產(chǎn)銷和對(duì)外文化交流等為一體的雜技文化產(chǎn)業(yè)體系,。此外，吳橋雜技大世界是我國(guó)最早的雜技主題文化景區(qū)之一,，豐寧中國(guó)馬鎮(zhèn)形成了中國(guó)北方最大的草原雜技馬戲主題公園,，距承德避暑山莊五公里的承德隆承國(guó)際馬戲大劇院也于今年9月開(kāi)業(yè)。

以吳橋雜技節(jié)為起點(diǎn),，我省在文旅融合發(fā)展之路上進(jìn)行著多元化探索,。但是作為一個(gè)世界知名的文化品牌，除了現(xiàn)有的國(guó)際馬戲嘉年華,、雜洽會(huì)和系列商演等方式外,，如何進(jìn)一步完善產(chǎn)業(yè)鏈條，帶動(dòng)省內(nèi)相關(guān)產(chǎn)業(yè)發(fā)展與壯大,，是一個(gè)需要思考的時(shí)代課題,。

保加利亞斯蒂凡尼藝術(shù)公司總經(jīng)理瓦尼塔·斯蒂凡諾娃認(rèn)為，許多城市之所以成為著名旅游目的地,，要?dú)w功于其每年舉辦的文化活動(dòng),。吳橋雜技節(jié)示范了雜技是如何提高城市知名度的。她認(rèn)為,，在全球各地旅游業(yè)的增長(zhǎng)中,，雜技產(chǎn)業(yè)占了非常重要且可觀的份額。在未來(lái)幾年，消費(fèi)支出不斷增加將會(huì)直接刺激雜技與旅游業(yè)的融合步伐,。

“雜技與旅游融合確實(shí)面臨一些‘痛點(diǎn)’,。文旅節(jié)目需要發(fā)展，市場(chǎng)需求量很大,，景區(qū)都在力求講述文化故事,，但大多數(shù)雜技節(jié)目都是鉆圈、轉(zhuǎn)碟,、草帽,、柔術(shù)等組合而成，動(dòng)作套路,、技藝,、節(jié)目類型千人一面?！碧靹?chuàng)國(guó)際演藝制作交流有限公司總經(jīng)理曹曉寧認(rèn)為，文旅融合對(duì)旅游產(chǎn)品的質(zhì)量提出了更高的要求,，倒逼相關(guān)產(chǎn)業(yè)主體加強(qiáng)產(chǎn)品設(shè)計(jì),、提升產(chǎn)品質(zhì)量，對(duì)旅游產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)具有重要意義,。

中國(guó)文聯(lián)副主席,、中國(guó)雜技家協(xié)會(huì)主席、河北省政協(xié)副主席邊發(fā)吉認(rèn)為,，雜技和旅游兩者不僅創(chuàng)新發(fā)展的要求同樣迫切,，而且有著極其相似的精神內(nèi)核。比如,，雜技和旅游都是文化的載體,，兩者都是向外輸出，兩者的核心動(dòng)力都是人,。邊發(fā)吉認(rèn)為,，在文旅融合過(guò)程中，必須保持創(chuàng)新意識(shí),，不要僵化了思想,、限制了想象、阻擋了眼界,?！爱?dāng)今社會(huì)，集群化是很值得推薦的共同發(fā)展方式,。像美國(guó)的拉斯維加斯,正是因?yàn)樽龅搅思夯l(fā)展,才有了今天的繁榮,。而單就雜技自身發(fā)展而言，資本運(yùn)作、管理,、營(yíng)銷,、市場(chǎng)開(kāi)發(fā)等多個(gè)方面共同發(fā)展，才能形成合力,，也才能打造出雜技藝術(shù)的新輝煌,。”